﻿********************************************************************
KONICA MINOLTA Data Administrator 4.1.54000
                                                          10.12.2023
Copyright (C) 2004 KONICA MINOLTA, INC.
********************************************************************

Diese README-Datei enthält folgende Informationen:
Diese README-Datei enthält die folgenden Informationen zum Gebrauch 
der Data Administrator.
Sie sollten dieses Dokument lesen, bevor Sie die Software verwenden.

1. Einführung
2. Systemanforderungen
3. Unterstützte Systeme
4. Installation
5. Deinstallation
6. Überprüfung der Version in der Anwendung
7. Eingeschränkte Funktionen / bekannte Einschränkungen
8. Datensatz ändern

********************************************************************
1. Einführung 

Diese Software dient zum Importieren und Exportieren der Liste der 
Adress- und Authentifizierungsdaten (Kontenverfolgungs- und 
Benutzerdaten) vom/zum MFP-Gerät.

********************************************************************
2. Systemanforderungen

Computer: 
    PC-AT-kompatibles System
CPU: 
    Gleiche Anforderungen wie für das Betriebssystem.
Speicher (RAM): 
    Gleiche Anforderungen wie für das Betriebssystem.
Festplatte: 
    600 MB oder mehr freier Festplattenplatz
Anzeige: 
    800×600 Pixel oder höher
Unterstützte Betriebssysteme:
    Siehe beigefügte Datei "Appendix1_OS_SupportInfo.txt".
    - Verwenden Sie bitte die aktuellste Version des jeweiligen Betriebssystems.
    - Unter Umständen gibt es in Abhängigkeit von Ihrem Betriebssystem Hinweise/Einschränkungen. 
      Siehe "7. Eingeschränkte Funktionen / bekannte Einschränkungen" für weitere Informationen.
Netzwerkumgebung:
    TCP/IP-Protokoll korrekt einrichten.
Sonstige Anforderungen:
    Microsoft .NET Framework 3.5 (SP1 oder höher) und .NET Framework 4.8 oder höher*
    *Beide Versionen von .NET Framework sind erforderlich.
     Die auf Ihrem Computer installierte Version von .NET Framework kann über die Systemsteuerung ermittelt werden.
     Ausführlichere Informationen zur Installation (oder Aktivierung) 
     von .NET Framework finden Sie in der Bedienungsanleitung oder auf der Website von Microsoft. 

********************************************************************
3. Unterstützte Systeme

Siehe beigefügte Datei "Appendix2_Device_SupportInfo.txt".
Unter Umständen gibt es in Abhängigkeit von Ihrem Gerät Hinweise/Einschränkungen. 
Siehe "7. Eingeschränkte Funktionen / bekannte Einschränkungen" für weitere Informationen.



********************************************************************
4. Installation

- Doppelklicken Sie auf "Setup.exe". Der Installer wird gestartet.
- Befolgen Sie die Installationsanweisungen auf dem Bildschirm.

Hinweis
Für die Installation benötigen Sie Administratorrechte.
Schließen Sie alle laufenden Anwendungen (einschließlich aktiver 
Virenschutzprogramme).


- Nach dem Upgrade auf eine neuere Version können Sie [Datei] > 
  [Geräteliste] > [Aus vorheriger Version importieren] auswählen, 
  um die Geräteliste der vorherigen Version zu importieren. 

- Wenn "Device Set-up" nach der Deinstallation an einer anderen 
  Position erneut installiert wird, sind die Plug-in-Anwendungen 
  nicht verfügbar. Wenn Sie die Installationsposition von "Device 
  Set-up" ändern, müssen Sie alle Plug-in-Anwendungen erneut 
  installieren. 

- Wenn Sie Data Administrator V4 durch Überschreiben von 
  PageScope Data Administrator V3 installieren, nicht denselben 
  Installationsort wie für V3 auswählen. 

********************************************************************
5. Deinstallation

- Verwenden Sie dazu in der Systemsteuerung die Option "Software".

********************************************************************
6. Überprüfung der Version in der Anwendung

Durch Auswahl von  "Versionsinformationen" im Menü "Hilfe" wird ein 
Dialogfeld angezeigt.

********************************************************************
7. Eingeschränkte Funktionen / bekannte Einschränkungen

7-1. Eingeschränkte Funktionen

- Die unter "2. Systemanforderungen", "3. Unterstützte Systeme" und
  "7. Eingeschränkte Funktionen / bekannte Einschränkungen" beschriebenen
  Produkte sind in einigen Ländern oder Regionen möglicherweise nicht
  verfügbar oder werden unter anderen Produktnamen angeboten.

- Es sind keine Anleitungen in Französisch, Deutsch, Italienisch und 
  Spanisch verfügbar. 
  Bei der Installation wird die englische Anleitung installiert.

- Stellen Sie Ihre Bildschirmauflösung auf mindestens 800 x 600 Pixel
  und die Farbqualität auf mindestens 16 Bit ein.

- Diese Anwendung kann nur durch einen Benutzer (de)installiert werden,
  der mit Administratorrechten am PC angemeldet ist.

- Verwenden Sie diese Software nur für unterstützte Geräte.

- Diese Software kommuniziert über die "bizhub OpenAPI"-Schnittstelle 
  mit den Geräten. 
  Die Zugriffseinstellung von "OpenAPI" in den Administratoreinstellungen 
  auf dem Gerätebedienfeld muss auf "Zulassen" eingestellt sein. 

- Das Starten der Anwendung kann einige Zeit in Anspruch nehmen. 
  Führen Sie in diesem Fall folgende Schritte aus: 
  1) Starten Sie Systemsteuerung
  2) Öffnen Sie "Internetoptionen" im Menü "Extras".
  3) Öffnen Sie die Registerkarte "Erweitert" und deaktivieren 
     Sie die Einstellung
     "Auf zurückgezogene Serverzertifikate überprüfen".

- Funktion [Import (MFP-Gerät)]
  Bei Nutzung der Funktion [Import (MFP-Gerät)] deaktivieren Sie die
  Proxy-Einstellung Ihres Systemsteuerung.

- LDAP
   *Wenn Sie in der Konfiguration für den Zugriff auf den LDAP-Server die
    IP-Adresse als Servernamen nutzen, geben Sie den Windows-Anmeldenamen
    (vor Windows 2000) als Benutzernamen und das Windows Anmeldekennwort 
    (vor Windows 2000) als Kennwort ein.

   * Wenn Sie in der Konfiguration für den Zugriff auf den LDAP-Server 
     SSL nutzen, müssen Sie den DNS-Namen als Servernamen eingeben.
     Auch für den allgemeinen Namen (Common Name - CN) der Serverzertifizierung
     muss der DNS-Name verwendet werden.

   * Wählen Sie bei Verwendung der LDAP-Suche mit SSL nicht NTLM als 
     LDAP-Authentifizierungstyp aus.

- Ergänzender Hinweis zum Exportieren von Benutzerdaten auf bizhub C450/351 (Fiery)
  Die E-Mail-Adresse des Benutzers (zur Benutzerauthentifizierung) wird 
  nicht auf das bizhub C450/351 (Fiery) exportiert.

- Informationen über die Firmware-Versionen der Systeme, die an die 
  Anwendung angebunden werden können, finden Sie unter:
      bizhub C200 Phase2.0 (A02F***-0100-G00-20) oder höher
  Informationen über Ihre Firmware-Version und über Upgrade-Möglichkeiten
  erhalten Sie von Ihrem Service-Center oder von Ihrem Händler.

- Boxoptionen
   *Die Boxoptionseinstellungen sind für die folgenden Geräte nicht 
    verfügbar:

       bizhub C210
       bizhub C200
       bizhub C3850/C3350/C3850FS
       bizhub C3110
       bizhub C3100P
       bizhub C281/C221/C221s
       bizhub C35
       bizhub C35P
       bizhub C30P
       bizhub C31P
       bizhub C20P
       bizhub 4750/4050
       bizhub 362/282/222
       bizhub 350/250/200
       bizhub 40P
       bizhub 42/36
       magicolor 5670EN
       magicolor 5650EN
       magicolor 5570
       magicolor 5550
       magicolor 4750EN/4750DN
       magicolor 4650EN/4650DN
       pagepro 5650EN/4650EN

- Zusammen kopieren
   *Funktionen "Kopieren" und "Wartung" (Menü [Verarbeitung]) können bei 
    folgenden Geräten nicht verwendet werden:

       bizhub C450P/C353P/C352P/C252P/C250P
       bizhub C210
       bizhub C200
       bizhub C35P
       bizhub C30P
       bizhub C31P
       bizhub C20P
       bizhub C40P
       bizhub 362/282/222
       bizhub 350/250/200
       magicolor 8650DN
       magicolor 5670EN
       magicolor 5650EN
       magicolor 5570
       magicolor 5550
       magicolor 4750EN/4750DN
       magicolor 4650EN/4650DN
       pagepro 5650EN/4650EN

    Außerdem muss die Firmware der nachfolgend genannten Geräte mindestens 
    der angegebenen Version entsprechen. 
    Die Version, die unter der Firmwarebezeichnung des Produkts angegeben 
    ist, das die Verbindung zu dieser Anwendung herstellt, muss verwendet 
    werden. Weitere Information zur Firmware-Version Ihres Produkts und zu 
    Upgrades erhalten Sie über ein Service-Center oder den Händler, bei dem 
    Sie das MFP-Produkt erworben haben.

    bizhub C450/C351 Phase2.0
                      (Card Ver.A7 [4037-0100-G00-B6-***]) oder aktueller
    bizhub C250 Phase2.0
                      (Card Ver.88 [4038-0100-G00-75-***]) oder aktueller
    bizhub 750/600 Phase2.0
                      (Card Ver.20 [57AA-0100-G00-20-***]) oder aktueller
    bizhub 500/420 Phase2.0
                      (Card Ver.20 [50GA-0100-G00-20-***]) oder aktueller

- Export von Daten in das Gerät
   *Beim Exportieren von Daten in das Gerät müssen alle aktiven Jobs 
    (inkl. Timer-Jobs) des Geräts abgeschlossen sein. Andernfalls kann 
    die Software keine Daten in das Gerät exportieren.
   *Für ein Element, für das in den Administratoreinstellungen ein 
    Kennwort festgelegt wurde, werden die Kennwortinformationen aus 
    Sicherheitsgründen nicht aus dem Gerät importiert. Beachten Sie, 
    dass das Kennwort auch dann im Gerät festgelegt wird, wenn das 
    Kennwortfeld im Anwendungsbildschirm leer ist. 

- Zum Lesen des Benutzerhandbuchs muss Acrobat Reader installiert sein.
- Das Protokoll wird in folgendem Verzeichnis gespeichert: 
  C:\Dokumente und Einstellungen\[Name des angemeldeten Benutzers]
  \Lokale Einstellungen\Anwendungsdaten\KONICA MINOLTA\PSDA\Data\Log
  (Windows Vista / Windows 7 / Windows 8.1 / Windows 10 -
  C:\Users\[Name des angemeldeten Benutzers]\AppData\Local\KONICA MINOLTA\PSDA\Data\Log)
  Löschen Sie ggf. diese Protokolle.

- Mit dieser Software können Sie die vorherige Version von HDD Backup 
  Utility nicht starten. Installieren Sie zunächst die neue Version 
  von HDD Backup Utility.
  
- Alle Einstellungen für externes Zertifikat
   *[Alle Einstellungen für externes Zertifikat] wird nur auf den folgenden 
    Geräten unterstützt. 

      bizhub C754e/C654e
      bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e
      bizhub C754/C654
      bizhub C652/C552/C452
      bizhub C652DS/C552DS
      bizhub C554/C454
      bizhub C364/C284/C224
      bizhub C360/C280/C220
      bizhub 754e/654e
      bizhub 554e/454e/364e/284e/224e
      bizhub 754/654
      bizhub 652/602/552/502
      bizhub 423/363/283/223

- Bitte ein Gerätezertifikat verwenden, das mit einem von Microsoft autorisierten
  Algorithmus unterzeichnet wurde.

- Wenn die Authentifizierungseinstellungen eines MFP mit einer [Persönlichen Box]
  über die Seite [Authentifizierungseinstellungen wiederherstellen] im Data Administrator 
  wiederhergestellt werden, wird aus der Persönlichen Box eine Öffentliche Box. 
  Rekonfigurieren Sie gegebenenfalls nach dem Wiederherstellen der
  Authentifizierungseinstellungen die Öffentlichen Boxen wieder in Persönliche Boxen. 


7-2. bekannte Einschränkungen

- Möchten Sie den Authentifizierungsmodus oder den Zählerbereich des 
  Systems ändern oder Benutzer löschen, muss für alle Boxenkennwörter 
  die Kennwortrichtlinie des Systems beachtet werden.
  Entspricht eines der Boxenkennwörter nicht der Kennwortrichtlinie, 
  wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie diese Funktionen mit dieser 
  Software benutzen.
- Wurde für die Authentifizierungseinstellung des Geräts 
  "Benutzerauthentifizierung und Kontenverfolgung synchronisieren" 
  ausgewählt, können Sie höchstens 30 Konten gleichzeitig löschen. 
  Möchten Sie mehr als 30 Konten löschen, führen Sie diesen Befehl 
  mehrmals aus.

- Beim Registrieren der Adresse der bizhub 350/250/200 
  wird möglicherweise unter [Positionsinformationen zu einem Bedienfeld] 
  im [Index]-Verzeichnis keine Adresse angezeigt. Überprüfen Sie in 
  diesem Fall die Adresse in der [Zielwahl]-Verzeichnisstruktur.
- Wenn Sie eine identische Port-Nummer in den Netzwerkeinstellungen 
  festlegen, kann der Fehler während des Exports auftreten.
  Weisen Sie in diesem Fall die Port-Nummer neu zu.
- Wenn Sie den Zieltyp der programmierten Adresse zu "Ohne" ändern, 
  werden die Adressdaten unter Umständen nicht zu "Ohne" geändert. 
  (Dies kann der Fall sein, wenn das Gerät mit einer alten 
  Firmwareversion arbeitet.)
- Auch wenn während des Schreibvorgangs in das Gerät die Meldung 
  "'Die Verarbeitung wurde aufgrund geänderter Geräteeinstellungen 
  angehalten." angezeigt wird, werden alle Einstellungen mit Ausnahme 
  der Authentifizierungseinstellungen zum Gerät exportiert.
- Wenn ein Upgrade der Geräte-Firmware durchgeführt wird, kann diese 
  Software unter Umständen keine Verbindung zum Gerät herstellen. 
  Löschen Sie in diesem Fall das Gerät im Fenster der Geräteregistrierung.
  Fügen Sie dann das Gerät erneut zur Geräteregistrierung hinzu und 
  stellen Sie die Verbindung her.

- Falls SSL Zertifizierung im Gerät registriert ist, benutzen Sie Web Connection,
  um "Administratorname" und  "Durchwahl des Administrators."
  festzulegen. (bei Benutzung dieser Software zum Festlegen dieser Information,
  können Fehler auftreten.)
- Bei der Benutzung mit Windows Vista, kann es vorkommen, dass das Suchfeld
  für die Gerätesuche leer ist und der Anfangswert der IP Adresse des Computers
  nicht angezeigt wird. In diesem Fall, geben Sie den zu durchsuchenden 
  Adressbereich für die Gerätesuche manuell ein.
- Wenn die SSL Einstellungen für das Gerät aktiviert sind, werden bei der
  Benutzung der Funktion [Authentifizierungs- und Adresseinstellungen zusammen
  kopieren.] im Menu [Einstellungen für mehrere Geräte], die Informationen
  über das SSL-Zertifikat möglicherweise nicht angezeigt. Um die Informationen
  über das SSL-Zertifikat zu überprüfen, benutzen Sie zur Verbindung mit dem
  Gerät die Schaltfläche [Authentifizierungs-Einstellungen/ Adresseinstellungen]
  /[Administratoreinstellungen] in der Geräteliste.

- Wenn die SSL-Verschlüsselungsstärke des Geräts auf "AES-256" gesetzt ist
  , können Windows 2000 und Windows XP keine Verbindung zu dem Gerät 
  herstellen. Sollten Sie mit einem dieser Betriebssysteme arbeiten, ändern 
  Sie die Verschlüsselungsstärke auf eine andere Einstellung als "AES-256".

- Wird das SSL-Zertifikat eines Geräts mit dem Typ DAS erstellt, ist 
  möglicherweise keine erfolgreiche Verbindung mit dem Gerät möglich. 
  In einem solchen Fall bitte ein Zertifikat mit dem Typ RSA erstellen.

- Die Funktion [Verbindung testen] ([Administratoreinstellungen] > 
  [Netzwerkeinstellungen] > [LDAP-Servereinstellungen]) funktioniert 
  im IPv6-Netzwerk nicht einwandfrei.

- Wenn "Benutzerkontensteuerung: Nur ausführbare Dateien heraufstufen, 
  die signiert und validiert sind" bei der lokalen Sicherheitsrichtlinie 
  von Windows Vista aktiviert ist, ist es nicht möglich, ein programm 
  unter Verwendung von "Programme und Funktionen" in der Systemsteuerung 
  zu  deinstallieren. 
  Zur Deinstallation eines programms deaktivieren Sie die Option 
  "Benutzerkontensteuerung: Nur ausführbare Dateien heraufstufen, die 
  signiert und validiert sind" bei der lokalen Sicherheitsrichtlinie von 
  Windows Vista, oder verwenden Sie die Datei "setup.exe", die bei der 
  Installation des programms verwendet wird. 

- In der Hilfe-Datei finden Sie Informationen zu den Einschränkungen, die 
  für die einzelnen Geräte gelten. Klicken Sie auf die Hilfe-Verknüpfung 
  im unteren linken Fensterbereich, nachdem Sie eine Verbindung zum 
  Gerät hergestellt haben.

- Bei manchen Geräte werden nicht die aktuellsten Geräteinformationen 
  abgerufen, wenn ein Benutzer den Import über die Optionen 
  "Vom Gerät aktualisieren" und "Vorherige Daten" vornimmt. In diesem 
  Fall müssen die Geräteinformationen ohne Auswahl der Option 
  "Vorherige Daten" mit HIlfe der Funktion "Vom Gerät importieren" 
  eingelesen werden.

- Wenn beim bizhub C35 bearbeitete Benutzer- oder Kostenstellendaten 
  mit der Funktion zur Stapelverwaltung auf Geräte geschrieben wird, 
  ändert sich die Ausgabeberechtigungseinstellung des bearbeiteten 
  Benutzers bzw. der bearbeiteten Kostenstelle von "Nur Spar-Druckmodus" 
  in "Zulassen".

- Im Fall von FeliCa (Eigene Karte) kann diese Anwendung erst dann Daten 
  vom Kartenleser lesen, nachdem die OpenAPI-Einstellung eines Geräts auf
  "Nur mit SSL" gesetzt wurde.

********************************************************************
8. Datensatz ändern

Ver 4.0.1000
- Funktion für den Import/Export von IC-Kartendaten aus "Registration 
  Tool For User Authentication" hinzugefügt.

Ver 4.0.0
- In eine Anwendung geändert, die zusammen mit "Device Set-Up" 
  (Plattformanwendung) verwendet wird. 

Ver 3.1.2
- Funktion zum Aufheben der Zugriffseinschränkung für den Import von
  Zugriffsbeschränkungsdateien hinzufügen. (Die Geräteliste kann mit
  Hilfe der Funktion für Zugriffsbeschränkungsdateien importiert werden.).

Ver 3.1.1
- Ändert den zuvor in der Farbzählerspalte aus der Liste mit Benutzer/Konten
  angezeigten Zählerwert für "Ganzfarbig" auf "Ganzfarbig + Zweifarbig +
  Einfarbig" (nur bizhub C353/ C253/ C203).
- Autostartfunktion für "Log Management Utility" hinzufügen.

Ver 3.1.0
- Wartungsfunktion hinzufügen (gleichzeitiges Editieren/Hinzufügen/Löschen
  von Adressen und Benutzerdaten auf mehreren Geräten).
- Importfunktion für Dateien, die mit Hilfe der Legacy-Gerätewebseite
  exportiert wurden hinzufügen.
- Registrierungsfunktion für IC-Karten hinzufügen.
- Exportdauer für den Export an mehrere Geräte bei Benutzung der Funktion
  [Kopieren] im Menu [Verarbeitung] verkürzen.

Ver 3.0.3
- Folgendes Problem behoben:
  Es war teilweise nicht möglich, eine Datei, die auf einem Gerät mit 
  alter Firmware mit der Option "Alle Daten in der Datei speichern" 
  gespeichert worden war, auf einem Gerät mit neuer Firmware zu öffnen.

Ver 3.0.0
- Das Problem, dass die Software in manchen Benutzerumgebungen nicht 
  normal startet, wurde behoben.
- Registrierungsfunktion für biometrische Authentifizierungsdaten hinzufügen.

Ver 2.2.1
- Das Problem, dass ein in dieser Software mit der CSV-Importfunktion 
  registrierter Benutzer nicht die Kopierfunktion am MFP verwenden kann, 
  wurde behoben. 
- Das Problem, dass diese Software in bestimmten Benutzerumgebungen bei 
  aktivierter Proxy-Einstellung im Internet Explorer keine Verbindung 
  zum Gerät herstellen kann, wurde behoben.

********************************************************************
Windows ist in den USA und in anderen Ländern ein Warenzeichen der 
Microsoft Corporation.
Alle anderen Firmen- oder Produktnamen sind Warenzeichen oder 
eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen.
